Search

【西班牙夏季美食 ~ Horchata】
西班牙人無酒不歡,特色飲料全是酒精飲料,大概只有...

  • Share this:

【西班牙夏季美食 ~ Horchata】
西班牙人無酒不歡,特色飲料全是酒精飲料,大概只有到瓦倫西亞不會醉,因為當地盛產的、用油莎草的塊莖做出來的 Horchata 沒有酒精成分。

現在是夏天,正是西班牙人喝 Horchata 的季節,導遊趁機跟大家分享這個無酒精的夏季飲料。

Horchata 則是一種類似豆漿和杏仁露的冷飲,源於瓦倫西亞,現在是西班牙傳統的夏季飲品之一。

油莎草是莎草科莎草屬植物,原生于地中海沿岸,它的塊莖微甜、可食、帶堅果味,油莎草的塊莖在西班牙的瓦倫西亞地區被用來作成 Horchata,所以它的原料油莎草的塊莖(D.O.P. Chufa de Valencia)受原產地命名制度的保護,而瓦倫西亞人習慣喝 Horchata 配 Fartón 麵包。

瓦倫西亞最有名的 Horchata 店是 Horchatería Santa Catalina、Horchatería Daniel、Horchatería Els Sariers、Horchatería l’Obrador de Bou、Horchatería Vachata、Horchatería Subies、Horchatería Panach、Horchatería El Collado、Horchatería Fabián、Horchatería Casa Orxata。

既然提到 Horchata,順便跟大家分享這個名稱來源的傳說。

話說 Jaume I 國王在十三世紀遠征瓦倫西亞時,一個當地的村女把一杯叫做油莎草塊莖漿(leche de chufas)的飲料拿給國王,國王喝過之後用道地的瓦倫西亞語說:“Això no és llet, això es or, xata!”,這不是漿,這是黃金,無知小女孩*,Horchata 這個字就是從這句話的最後兩個字 or xata 演變而成。

* xata 是扁平鼻的親切暱稱,或是無知的意思。

照片:https://www.hoyterecomiendo.es/otras-recomendaciones/donde-tomar-la-mejor-horchata-de-valencia/

#西班牙 #生活 #夏季美食 #Horchata


Tags:

About author
not provided